Mise en scène et musique : Pascal Holtzer
Scénographie : Antonin Bouvret
Assistante scénographie : Floriane Jan
Lumière, régie générale et photos : Michel Nicolas
Création son : Matthieu Zisswiller
Graphisme : Laure Isenmann
avec
Celestina del Sol : Agathe Munsch
Anibal de la Luna : Franck Lemaire
Nelson de la Luna, frère d'Anibal : Marc Schweyer
La presse :
D.V.L. / Dernière Nouvelles d’Alsace 16/11/12
Création le 13 novembre 2012 au Théâtre de Haguenau (67)
Coproduction et résidence de création : Relais culturel de Haguenau.
Soutien de l’Agence Culturelle d’Alsace
dans le cadre de la tournée des Régionales 2012 / 2013,
du Conseil Régional d’Alsace, de la Ville de Strasbourg et de la Spedidam.
La tectonique des nuages
de José Rivera
« Pascal Holtzer a judicieusement choisi une mise en scène cinématographique. Du décor axé sur l’immobilisme et le mouvement, des jeux de lumière qui ont mis en valeur l’atmosphère intimiste ou violente, des musiques en filigrane, aux chansons merveilleusement interprétées par Celestina et Anibal : tout mène à une esthétique proche des scénarios. »